Publication Number
WO/2024/153747
Publication Date
25.07.2024
International Application No.
PCT/EP2024/051168
International Filing Date
18.01.2024
Title
[German]
ANTRIEBSELEMENT UND DAMIT AUSGESTATTETE VORRICHTUNG ZUM VERDICHTEN EINES FASERBANDES AN EINER SPINNMASCHINE
[English]
DRIVE ELEMENT AND DEVICE EQUIPPED THEREWITH FOR COMPACTING A SLIVER ON A SPINNING MACHINE
[French]
ÉLÉMENT D'ENTRAÎNEMENT ET DISPOSITIF COMPORTANT CELUI-CI POUR COMPACTER UN RUBAN SUR UN MÉTIER À FILER
Applicants **
MASCHINENFABRIK RIETER AG
Klosterstrasse 20
8406 Winterthur, CH
Inventors **
KEHL, Sebastian
Altstetterstrasse 127
8048 Zürich, CH
NÄGELI, Robert
Im Bungert 16
8451 Kleinandelfingen, CH
Priority Data
CH000053/2023
20.01.2023
CH
×
Application details
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Abstract
[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Antriebselement (5) zur Verwendung in einer Vorrichtung zum Verdichten eines Faserbandes (1) an einer Spinnmaschine, wobei das Antriebselement (5) mit einem angetriebenen Element der Spinnmaschine und einem anzutreibenden Element der Vorrichtung zum Verdichten eines Faserbandes (1) in eine Antriebsverbindung bringbar ist, wobei das Antriebselement (5) eine gemeinsame Achse (5.0) umschliessende Innenfläche (5.3) und eine die gemeinsame Achse (5.0) umschliessende Umfangsfläche (5.4) umfasst und eine ringförmige Grundfläche (5.1, 5.2) bilden. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Verdichten eines Faserbandes (1) an einer Spinnmaschine, welche über ein erfindungsgemässes Antriebselement verfügt, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemässen Antriebselements. Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, dass die Innenfläche (5.3) und die Umfangsfläche (5.4) des Antriebselements parallel zueinander angeordnet sind, wobei die Innen- und die Umfangsfläche (5.3, 5.4) relativ zu ihrer gemeinsamen Achse (5.0) konisch verlaufen.
[English]
The invention relates to a drive element (5) for use in a device for compacting a sliver (1) on a spinning machine, wherein the drive element (5) can be brought into a driving connection with a driven element of the spinning machine and an element to be driven of the device for compacting a sliver (1), wherein the drive element (5) comprises an inner surface (5.3) which surrounds a common axis (5.0) and a circumferential surface (5.4) which surrounds the common axis (5.0), said surfaces forming an annular base surface (5.1, 5.2). The invention additionnally relates to a device for compacting a sliver (1) on a spinning machine, said device having a drive element according to the invention, and to a method for producing a drive element according to the invention. According to the invention, the inner surface (5.3) and the circumferential surface (5.4) of the drive element are parallel to each other, and the inner and circumferential surface (5.3, 5.4) run in a conical manner relative to the common axis (5.0) thereof.
[French]
L'invention concerne un élément d'entraînement (5) destiné à être utilisé dans un dispositif pour compacter un ruban (1) sur un métier à filer, l'élément d'entraînement (5) pouvant être amené en liaison d'entraînement avec un élément entraîné du métier à filer et un élément à entraîner du dispositif pour compacter un ruban (1), l'élément d'entraînement (5) comprenant une surface interne (5.3) qui entoure un axe commun (5.0) et une surface circonférentielle (5.4) qui entoure l'axe commun (5.0), lesdites surfaces formant une surface de base annulaire (5.1, 5,2). L'invention concerne en outre un dispositif pour compacter un ruban (1) sur un métier à filer, ledit dispositif ayant un élément d'entraînement selon l'invention, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un élément d'entraînement selon l'invention. Selon l'invention, la surface interne (5.3) et la surface circonférentielle (5.4) de l'élément d'entraînement sont parallèles l'une à l'autre, et les surfaces interne et circonférentielle (5.3, 5,4) s'étendent de manière conique par rapport à l'axe commun (5.0) de celles-ci.