WO2023072354 - METHOD FOR PERFORMING MAINTENANCE ON A YAW SYSTEM OF A WIND TURBINE

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2023/072354
Publication Date 04.05.2023
International Application No. PCT/DK2022/050220
International Filing Date 20.10.2022
Title [English] METHOD FOR PERFORMING MAINTENANCE ON A YAW SYSTEM OF A WIND TURBINE [French] PROCÉDÉ D’EXÉCUTION D'UNE MAINTENANCE SUR UN SYSTÈME DE LACET D'UNE ÉOLIENNE
Applicants ** VESTAS WIND SYSTEMS A/S Hedeager 42 8200 Aarhus N, DK
Inventors ** KRISTENSEN, Nicolaj Biltoft c/o Vestas Wind Systems A/S Hedeager 42 8200 Aarhus N, DK
Priority Data PA202170535  01.11.2021  DK
front page image
Application details
International Searching Authority
Translation

Recalculate

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country Stages Total
China Filing 992
EPO Filing, Examination 4509
Japan Filing 569
South Korea Filing 577
USA Filing, Examination 2635
+ Add country
MasterCard Visa
Total: 9282
QUOTE TO EMAIL ONLINE QUOTE
Abstract [English] A method for performing a maintenance action on a wind turbine yaw system. The wind turbine comprises a tower having a top flange, and a base frame mounted to the top flange at a yaw bearing including a yaw ring. The method comprises: providing a jacking device configured to lift the base frame with respect to the top tower flange, mounting the jacking device between the tower and the base frame; lifting the base frame away of the top tower flange using the jacking device; disconnecting the yaw ring from the top tower flange; removing the yaw ring; and assembling a replacement yaw ring on the top tower flange from a plurality of yaw ring segments. A benefit of the invention is that a process is provided for replacing a single-piece yaw ring with a segmented yaw ring in situ which minimises the disassembly work required on the wind turbine. Single piece yaw rings are heavy items which are usually impractical to replace after installation. However, using a jacking device to lift the nacelle and a segmented yaw ring enables the replacement yaw ring to be installed piece-by-piece whilst the nacelle has been lifted using the jacking device. This approach reduces the cost of maintenance. [French] L'invention concerne un procédé d'exécution d'une action de maintenance sur un système de lacet d'éolienne. L'éolienne comprend une tour ayant une bride supérieure, et un cadre de base monté sur la bride supérieure au niveau d'un palier de lacet comprenant une bague de lacet. Le procédé comprend : la fourniture d'un dispositif de levage conçu pour soulever le cadre de base par rapport à la bride de tour supérieure ; le montage du dispositif de levage entre la tour et le cadre de base ; le soulèvement du cadre de base à l'opposé de la bride de tour supérieure à l'aide du dispositif de levage ; la libération de la bague de lacet de la bride de tour supérieure ; le retrait de la bague de lacet ; et l'assemblage d'une bague de lacet de remplacement sur la bride de tour supérieure à partir d'une pluralité de segments de bague de lacet. Un avantage de l'invention est qu'elle fournit un procédé de remplacement d'une bague de lacet en une seule pièce avec une bague de lacet segmentée in situ, ce qui minimise le travail de désassemblage requis sur l'éolienne. Les bagues de lacet en une seule pièce sont des articles lourds qui sont habituellement pas pratiques à remplacer après installation. Cependant, l'utilisation d'un dispositif de levage pour soulever la nacelle et une bague de lacet segmentée permet à la bague de lacet de remplacement d’être installée pièce par pièce pendant que la nacelle a été soulevée à l'aide du dispositif de levage. Cette approche réduit le coût de maintenance.