Publication Number
WO/2024/217835
Publication Date
24.10.2024
International Application No.
PCT/EP2024/058179
International Filing Date
27.03.2024
Title
[German]
BEHÄLTERBEHANDLUNGSANLAGE, INSBESONDERE BEHÄLTERABFÜLLANLAGE UND/ODER BEHÄLTERREINIGUNGSANLAGE
[English]
CONTAINER TREATMENT SYSTEM, IN PARTICULAR CONTAINER FILLING SYSTEM AND/OR CONTAINER CLEANING SYSTEM
[French]
SYSTÈME DE TRAITEMENT DE RÉCIPIENTS, EN PARTICULIER SYSTÈME DE REMPLISSAGE DE RÉCIPIENTS ET/OU SYSTÈME DE NETTOYAGE DE RÉCIPIENTS
Applicants **
KHS GMBH
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
Inventors **
SCHWEDE, Norbert
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
GENCAN, Engin
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
STERNBERG, Frauke
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
Priority Data
102023109568.4
17.04.2023
DE
×
Application details
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Abstract
[German]
Die Erfindung betrifft eine Behälterbehandlungsanlage, insbesondere Behälterabfüllanlage und/oder Behälterreinigungsanlage, mit einem Transportband aufweisend wenigstens ein Gleitelement zum Führen eines Transportbandes. Um eine Behälterbehandlungsanlage mit einem ein Gleitelement aufweisendes Transportband bereitzustellen, wobei das Gleitelement einen langandauernden Betrieb des Transportbandes mit nur geringen Wartungs- und Reparaturkosten ermöglicht und dabei besonders einfach und schnell austauschbar ist, ist vorgesehen, dass das Gleitelement einen wenigstens einen ersten Kopplungsabschnitt aufweisenden ersten Teilgrundkörper und einen wenigstens einen zweiten Kopplungsabschnitt aufweisenden zweiten Teilgrundkörper aufweist, wobei die beiden Teilgrundkörper einen Grundkörper bildend mittels der Kopplungsabschnitte lösbar miteinander verbunden sind. Weiterhin weist das Gleitelement einen Verbindungsabschnitt zum Festlegen des Grundkörpers am Transportband und/oder zur Aufnahme eines Transportbandabschnitts eines Transportbandes und wenigstens einen an einem der Teilgrundkörper angeordneten Führungsabschnitt zum gleitenden Führen des sich bewegenden Transportbandes auf.
[English]
The invention relates to container treatment system, in particular a container filling system and/or a container cleaning system, comprising a conveyor belt which has at least one slide element for guiding a conveyor belt. The aim of the invention is to provide a container treatment system with a conveyor belt which has a slide element, said slide element allowing a long-lasting operation of the conveyor belt with low maintenance and repair costs and being particularly simple and quick to replace. This is achieved in that the slide element has a first sub-main part which has at least one first coupling section and a second sub-main part which has at least one second coupling section, wherein the two sub-main parts are releasably connected together by means of the coupling sections so as to form a main part. The slide element additionally has a connecting section for securing the main part to the conveyor belt and/or for receiving a conveyor belt section of a conveyor belt and at least one guide section which is arranged on one of the sub-main parts for guiding the moving conveyor belt in a sliding manner.
[French]
L'invention concerne un système de traitement de récipients, en particulier un système de remplissage de récipients et/ou un système de nettoyage de récipients, comprenant une courroie transporteuse qui présente au moins un élément coulissant pour guider une courroie transporteuse. L'invention vise à fournir un système de traitement de récipients comprenant une courroie transporteuse qui présente un élément coulissant, ledit élément coulissant permettant un fonctionnement durable de la courroie transporteuse avec de faibles coûts de maintenance et de réparation et étant particulièrement simple et rapide à remplacer. Ce but est atteint en ce sens que l'élément coulissant présente une première sous-partie principale qui présente au moins une première section de couplage et une seconde sous-partie principale qui présente au moins une seconde section de couplage, les deux sous-parties principales étant reliées de manière amovible l'une à l'autre au moyen des sections de couplage de façon à former une partie principale. L'élément coulissant présente de plus une section de liaison pour fixer la partie principale à la courroie transporteuse et/ou pour recevoir une section de courroie transporteuse d'une courroie transporteuse et au moins une section de guidage qui est disposée sur l'une des sous-parties principales pour guider la courroie transporteuse mobile de manière coulissante.