Publication Number
WO/2025/021546
Publication Date
30.01.2025
International Application No.
PCT/EP2024/069768
International Filing Date
12.07.2024
Title
[German]
HOCHSTROMSTECKER UND LEISTUNGSKONTAKT FÜR EINEN HOCHSTROMSTECKER UND EINE BERÜHRSCHUTZBAUGRUPPE
[English]
HIGH-CURRENT PLUG, POWER CONTACT FOR A HIGH-CURRENT PLUG, AND SHOCK PROTECTION ASSEMBLY
[French]
FICHE À COURANT ÉLEVÉ, CONTACT DE PUISSANCE POUR UNE FICHE À COURANT ÉLEVÉ, ET ENSEMBLE DE PROTECTION CONTRE LES CHOCS
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors **
KODLI, Chandrahas
Robert Bosch Engineering and Business Solutions Private Ltd.,
123, Hosur Rd, 7th Block, Koramangala
Bengaluru, Karnataka 560095, IN
MATTES, Andreas
Jaegerhofallee 62
71638 Ludwigsburg, DE
WU, Yongfeng
Bao Long Shi JIa A-51-102, XinHua Road, New District
Wuxi, Jiangsu, 214028, CN
Priority Data
102023207181.9
27.07.2023
DE
×
Application details
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Abstract
[German]
Die Erfindung betrifft einen Hochstromstecker (1) zum Verbinden mit einem Gegenstecker, wobei der Hochstromstecker (1) ein Gehäuse (2) mit einem Boden (3) und einem Berührschutzkragen (6), einen Leistungskontakt (4) zur Kontaktierung mit einem Gegenkontakt des Gegensteckers und eine, insbesondere elektrisch nicht leitende, Berührschutzbaugruppe (5) mit einem Berührschutzelement (7) aufweist, wobei der Leistungskontakt (4) im oder am Gehäuse (2) angeordnet ist und sich entlang einer axialen Richtung (A) erstreckt, wobei die Berührschutzbaugruppe (5) mit dem Gehäuse (2) formschlüssig oder kraftschlüssig gekoppelt ist, insbesondere mit dem Boden (3) gekoppelt ist.
[English]
The invention relates to a high-current plug (1) for connection to a mating plug, wherein the high-current plug (1) has: a housing (2) with a base (3) and a shock protection collar (6); a power contact (4) for establishing contact with a mating contact of the mating plug; and a shock protection assembly (5) that is in particular electrically non-conductive and has a shock protection element (7), wherein the power contact (4) is positioned in or on the housing (2) and extends along an axial direction (A), wherein the shock protection assembly (5) is interlockingly or frictionally coupled to the housing (2), in particular to the base (3).
[French]
L'invention concerne une fiche à courant élevé (1) destinée à être connectée à une fiche d'accouplement, la fiche à courant élevé (1) comprenant : un boîtier (2) avec une base (3) et un collier de protection contre les chocs (6) ; un contact d'alimentation (4) pour établir un contact avec un contact d'accouplement de la fiche d'accouplement ; et un ensemble de protection contre les chocs (5) qui est en particulier électriquement non conducteur et a un élément de protection contre les chocs (7), le contact d'alimentation (4) étant positionné dans ou sur le boîtier (2) et s'étendant le long d'une direction axiale (A), l'ensemble de protection contre les chocs (5) étant couplé par complémentarité de forme ou par friction au boîtier (2), en particulier à la base (3).